After many years of hard work, the team behind the T.S.
Eliot Editorial Project has completed the first two volumes of The Complete Prose of T.S. Eliot: The Critical Edition, now available via Project Muse. This is important not only because literary scholars now
have definitive editions of the poet’s influential early essays (including “Tradition
and the Individual Talent, “Hamlet” and the whole of The Sacred Wood) but because scholars and non-scholars
alike now have access to a wealth of previously uncollected material by one of
the 20th century’s most influential writers – material that has been
teasing readers since the 1952 publication of Donald Gallup’s Eliot
bibliography.
VOLUME ONE, edited by Jewel Spears Brooker and Ronald
Schuchard, is divided into three sections. The first section gathers a few pieces of juvenilia,
including a pair of college essays on Rudyard Kipling, and a few early
prose experiments that (ironically, given the “unduly harsh” nature of the aforementioned essays)
demonstrate the strong influence of Kipling on the young writer.
The second, and most intimidating, section collects Eliot’s
philosophy papers from his years at Harvard and Oxford. During the author’s lifetime, the only
remnant of the period that saw publication was the poet’s PhD dissertation, Knowledge and Experience in the Philosophy
of F.H. Bradley – which has now been out of print for many decades. When I first discovered Eliot, one of
my favorite teachers kindly loaned me her personal copy, with a warning that it
might not help me to understand the poet any better. Eliot himself issued a similar warning when he published the
thesis in 1964, saying, “Forty-six years after my academic philosophising came
to an end, I find myself unable to think in the terminology of this essay. Indeed, I do not pretend to understand
it.”
Understanding the dissertation—or at least understanding the
mind that produced it—is made a bit easier by the publication of the academic
essays that Eliot wrote immediately prior. The
point of departure is a trio of essays on the idealist philosophy of Immanuel
Kant. These notes toward a
philosophy of nondualism should be read in conjunction with editor Jewel Spears
Brooker’s related essay “T.S. Eliot’s Theory of Opposites: Kant and the
Subversion of Epistemology,” included in her 2001 book T.S. Eliot and Our Turning World. Eliot’s subsequent essays on F.H. Bradley, Henri
Bergson, and Walter Lippman’s A Preface
to Politics show the development of a personal philosophy, which Eliot
attempts to sum up, in an essay called "The Relativity of the Moral Judgment," as a kind of thoroughgoing idealism without the feeling of
pessimism.
The second section also includes analyses of works by sociologist
Emile Durkheim, ethno-psychologist Luciene Levy-Bruhl and anthropologist James
George Frazer—all of whom would prove to be lasting influences on Eliot—as well
as one essay on Plato and four on Aristotle. One of the shorter essays in this section also references the Monadism of Gottfried Leibniz, an important clue to Eliot’s perception of Bradley. (Two
of Eliot's later essays on Leinbiz were originally appended to the 1964 version of Knowledge and Experience in the Philosophy
of F.H. Bradley, at the urging of editor Anne C. Bolgan, who
recognized their importance. Those
essays are included elsewhere in the Complete
Prose, but Brooker and Schuchard have helpfully added footnotes that link them to the newly-edited Knowledge
and Experience. How I wish
I’d had this scholarly edition when I was studying Eliot's dissertation for the first time!)
The third section of Volume One is, for me, the most
exciting. It reveals Eliot’s initial
efforts to distinguish himself as a professional critic, developing and testing
his own nascent theories about art and religion.
In a 1916 review of a book by Paul Elmer More, for instance, he
asserts his own intellectual conservatism and lays a foundation for future
Classicism v. Romanticism debates with John Middleton Murry. His subsequent review of Reflections
and Violence
illustrates the pivotal influence of T.E. Hulme on Eliot’s concept of Classicism. (Ronald Schuchard elucidated
this important connection many years ago, in the essays that led to his book Eliot’s Dark Angel, but it's nice to see the proof for oneself.)
That same year, in reviews of books by Clement C.J. Webb and
Durkheim, Eliot ruminates on the nature of religious instinct, providing notes toward a
type of religion that might be worthwhile to him. Reviews of
Mens Creatrix by William Temple and Religion and Philosophy by R.G.
Collingwood suggest a surprising open-mindedness to the teachings of the Anglican Church, while expressing the poet's intellectual reservations about religious conversion.
In his review of a contemporary translation of
Euripides, Eliot hints at defining statements to be made in “Tradition and the
Individual Talent” about the alchemy of poetry – his paramount obsession during
these early years. He writes:
“… the value of translation lies in
the exact combination of fidelity and originality. Faithful, because otherwise the translator will produce only
eccentricities; he would do better to write an original poem than to devote
himself to a false veneer: original, because the fusion of the minds of two
languages, the vivifying force, takes place within the translator’s mind. What he produces must be foreign, but
not strange, something that is new, but to which we have rightful claim.”
He might just as easily have been talking about his own
future – as a poet who would take the old, the primitive, the traditional and
make it new and modern by recalling and rejuvenating the original essence of printed words. In “A Note on Ezra Pound,” he seems to justify the allusive style he will use in The Waste Land. In a subsequent review of Wyndham Lewis’s Tarr, he states his mission as a poet:
“A poet, like a scientist, is
contributing toward the organic development of culture: it is just as absurd
for him not to know the work of his predecessors or of men writing in other
languages as it would be for a biologist to be ignorant of Mendel or de
Vries. It is exactly as wasteful
for a poet to do what has been done already, as for a biologist to rediscover
Mendel’s discoveries.”
Eliot was at the same time asserting the importance of
intelligent criticism, in his essays “Observations” and “Studies in
Contemporary Criticism.” These are
perhaps the most useful fragments in the volume, because they begin to elaborate
a scheme for the seven volumes to come, and for the future of literary
criticism.
VOLUME TWO, edited by Anthony Cuda and Ronald
Schuchard, is subtitled “The Perfect Critic” because much of the writing
collected therein elaborates Eliot’s personal critical theories. While developing his own alternative canon of English
literature (in a series of essays for the London Times Literary Supplement and the 1926 Clark Lectures at
Cambridge), he offered insights on literary criticism itself. These essays are well worth collating for the
Internet age.
In a pair of articles that appeared in The Egoist in the fall/winter of 1918, Eliot divides critical
writing into three main categories: (1) biography, (2) historical criticism,
and (3) philosophical criticism. (“Reviews”
are a less important fourth category – serving only to “call attention to something good and
new,” and useful only in the most practical terms, to help a writer make a
living.) He seems to value
philosophical criticism above the others, and writes that the useful critic compares and analyzes, rather than merely judging
and appreciating. Writing in The Athenaeum a few months later, he adds that the best
criticism expresses the “personal point of view” of the critic. A careful reading of Eliot makes it
clear that he is not talking about opinions, but about a thoroughly
educated perspective on art.
Like a lot of readers, I have always been slightly baffled
by Eliot’s “impersonal theory of art” (espoused in “Tradition and the
Individual Talent,” 1919). On one
hand, Eliot says that true art is never a reflection of personality or an
expression of personal emotions.
On the other hand, it’s easy to read Eliot’s own poetry as
pseudo-autobiography, and he himself once claimed that The Waste Land was a personal “grouse against life.” Setting aside the fact that no poet is
obligated to follow his own critical prescriptions, I have always wondered if I have misapprehended the precise meaning of Eliot’s impersonal theory
of art. The new essays
provide some clarification.
The important critic, Eliot says in a December 1919 article for
The Athenaeum, is “the person who is
absorbed in the present problems of art, and who wishes to bring the forces of
the past to bear upon the solution of these problems.” The same is true for artists, because
“the critical genius is inseparable from the creative” and “every form of
genuine criticism is directed toward creation.” Although the artist-critic has a heightened awareness of the past, he
does not repeat it. By combining a
comprehensive awareness of historical philosophies and techniques with an
intense absorption in the present problems of art, the artist-critic transmutes the old into something new.
One of the most revealing new essays in Volume Two is
“Modern Tendencies in Poetry,” published in Shama'a magazine in April 1920. This essay reiterates that
poetry must be more than a product of youthful personality. Eliot writes: “[I]f we take poetry
seriously as a work and not as the mere ebullition of a personality, we shall
find that the poet’s training and equipment is parallel to the training and
equipment of the scientist; we find that his purpose is parallel; and that his
attitude toward his work is parallel.
First, his equipment: his knowledge of what has been done in the
past. This is germane to the
question of modern tendency; for it is only in relation to the past that
anything is new.”
Eliot goes on to suggest that too many “contemporary” poets
merely pour out their feelings, without considering the fact that these
feelings have already been expressed better by someone else. The value of poetry as true art, he says, is
comparable to the value of science in that both are discoveries, and both must be cumulative. A scientist does not start from scratch. He stands on the shoulders of giants
and, if he makes a genuine contribution, he in turn provides the same support for
future scientists. Eliot says the same is true for artists – and that is the key to understanding his impersonal
theory. The
personalities of great poets disappear into “one great Mind.”
There is a profoundly spiritual quality to this theory that
I’ve never fully appreciated before.
In deep meditation, a person surrenders his or her individual "story"
and embraces a larger consciousness --
what many Eastern philosophers refer to as The Self. The implications of this concept are simple: Individuals do not
create stories, or poetry, anymore than we create science. Rather, we find these already-existing truths. Perhaps more to the point, we allow
them to find us.
Eliot uses the metaphor of alchemy to explain this idea, which is why I wanted to title my Eliot book The Alchemy of Words. For the medieval world, alchemy was never simply a matter of combining two base elements to create gold. It was not a hard science. There was always a mysterious spiritual component to the process--something beyond the ability of the human mind to comprehend and express.
Eliot uses the metaphor of alchemy to explain this idea, which is why I wanted to title my Eliot book The Alchemy of Words. For the medieval world, alchemy was never simply a matter of combining two base elements to create gold. It was not a hard science. There was always a mysterious spiritual component to the process--something beyond the ability of the human mind to comprehend and express.
Eliot's later essays in Volume Two explain and develop his ideas within the
context of other art forms (modern theater and, briefly, cinema) and
criticism (literary reviews and anthologies), and begin to stray cautiously into
the realm of religion and politics, his main arena in years to come.
For me, the most compelling instance of foreshadowing appears in a 1925 essay from The Nation, in which Eliot reflections on the distinction between urban and rural poetry. He seems to regard the latter as an anachronistic product of
Romanticism (although he never says so explicitly). Still he refuses to dismiss
it, instead expressing a curiosity to better understand the impulse behind it. Just as in Volume One he showed an openness to the teachings
of the Anglican Church that would significantly define the second half of his life,
so this essay hints at his future as a poet—suggesting a point of departure for the rural meditations of his mature masterpiece Four Quartets.
No comments:
Post a Comment